Nun ist es da – das neue Onlineportal! Hat sich viel geändert? Eigentlich nicht – jedenfalls nicht sichtbar. Warum dann ein Relaunch? Das Content Management-System (CMS) des alten Onlineportals erfüllte nicht mehr die Sicherheitsanforderungen der Stadt Bielefeld. Das neue
Sichtbare VeränderungenTrotzdem gibt es einige wenige Aktualisierungen. Im Rahmen der kontinuierlichen Weiterentwicklung des Onlineportals werden weitere Anpassungen vorgenommen. Mit dem Relaunch ist aber nun zunächst folgendes neu:
Spuren: Die Spuren nutzen zukünftig auf die rechte Spalte (Webansicht): „Weitere Spuren“, „Dossiers“ und die verwendeten Schlagwörter sind ab sofort direkt und komfortabel zugänglich – auch im responsive-Design (für mobile Endgeräte) bleiben sie wie gewohnt zugänglich.Darüber hinaus werden die teils umfangreichen Angaben zu Literatur, Quellen und Internetressourcen ab sofort in Akkordeons zum Aufklappen angezeigt.Mit „Weitersuchen“ kommt ein experimentelles Informationsangebot, welches hervorgehobene, ergänzende Informationen, spezielle Diskussionsbeiträge oder ein Fazit ermöglicht. Es wird in 2026 erprobt und fortlaufend weiterentwickelt.Die Kommentarfunktion sollte nun ohne Probleme auf allen Systemen möglich sein – zusammen mit der Sicherheitsabfrage wird das Onlineportal zusätzlich vor KI-Bots besser geschützt.Stadtkarte: Bisher wurde zur Darstellung der Spuren auf der Bielefeld-Karte Google Maps verwendet. Mit dem neuen CMS findet nun Open Street Maps Anwendung. Die „Pins“ der Karte sehen anders aus, sind aber sowohl mit der PC-Maus als auch mit den Fingern auf mobilen Endgeräten (z. B. Smatphone) besser auszuwählen.Gleichzeitig werden die „Kategorien“ dauerhaft angezeigt, sodass eine Filterung der Spuren leichter möglich ist.InhalteDie Inhalte des Onlineportals sind gleichgeblieben. Texte, Dokumente Verlinkungen und Bilder sind im Onlineportal übernommen worden. Auch die URLs der Spuren sind dieselben wie vorher – alle Verlinkungen, die auf Inhalte des Onlineportals verweisen, erreichen auch das neue Onlineportal (sowohl URLs auf anderen Webseiten wie auch QR-Codes).
Sollte es dennoch zu Fehlern gekommen sein, melden Sie diese bitte (s.u.). Sie lassen sich i.d.R. einfach und schnell beheben.Nicht übernommen wurden einige frühe Spuren des Onlineportals, die unerwartet ‚leer‘ geblieben sind. Es handelt sich vornehmlich um 10 Spuren der Polizeireviere in Bielefeld. Damit beträgt die Anzahl der veröffentlichten Spuren nun 213.
Fehler bitte meldenEs kann grade in den nächsten Wochen noch zu einzelnen Fehlern bei den Inhalten kommen: falsche Verlinkungen, Anzeigefehler etc. Bitte melden Sie alle Fehler, die Ihnen auffallen an jan-willem.waterboehr@bielefeld.de
die „Offene Redaktion“ ist ein Forum des Onlineportals "Spurensuche Bielefeld 1933–1945", das Akteur*innen aus gesellschaftlichem Engagement, Forschung und Bildung regelmäßig zusammenbringt. Seit der Gründung im Jahr 2021 hat sich die Ausrichtung des Formats mehrfach weiterentwickelt – und soll sich auch künftig an den Bedürfnissen und Interessen der Beteiligten orientieren.
Um die zukünftige Gestaltung der „Offenen Redaktion“ bestmöglich auszurichten, bitten wir Sie herzlich, an einer kurzen anonymen Befragung teilzunehmen. Ihre Rückmeldungen sind für uns sehr wertvoll.
Die Umfrage ist inzwischen beendet.
Das Onlineportal „Spurensuche Bielefeld 1933–1945“ veröffentlicht drei neue Dossiers. Die Beiträge beleuchten Hintergrundinformationen der nationalsozialistischen Verfolgung sowohl allgemein wie auch spezifisch in Bielefeld. Sie geben den historischen Kontext der Verbrechen, von denen die Spuren im Einzelnen erzählen. Die Dossiers richten sich an Schüler*innen, Lehrkräfte und historisch Interessierte, die sich tiefer über die nationalsozialistische Verfolgung in Bielefeld informieren möchten. Mit Literatur- und Quellenangaben sowie einzelnen Spuren im Onlineportal wird ein geeigneter Einstieg ermöglicht.
Die neuen Dossiers:
Sogenannte Judenhäuser als Instrumente der Verfolgung und Ghettoisierung in Bielefeld(Annette Meyer zu Bargholz - Geschichtswerkstatt Bielefeld)Der „Kirchenkampf“ – Ein innerprotestantischer Konflikt(Martin Kamp - Landeskirchliches Archiv Westfalen)Die Verfolgung von Sinti und Roma in Bielefeld(Helmut Henschel - Stadtarchiv und Landesgeschichtliche Bibliothek Bielefeld)Hier geht’s zur Dossier-Übersicht.
Vielen Dank an die Autor*innen.
Am Dienstag, den 30. September 2025, lädt das Stadtarchiv Bielefeld von 18:00 bis 20:00 Uhr herzlich zur Offenen Redaktion des Onlineportals ein. Die Veranstaltung findet im Veranstaltungssaal SO2 des Stadtarchivs Bielefeld statt (barrierefreier Zugang über Kavalleriestraße 17, 33602 Bielefeld).
Das Protokoll der Sitzung finden Sie unter Protokolle der Offenen Redaktion.
Thema & ProgrammDas Onlineportal ist 2021 eine Plattform zur Erforschung und Vermittlung der Erinnerungskultur an die NS-Geschichte in Bielefeld. Zum geplanten Relaunch des Onlineportals im November 2025 möchten wir gemeinsam mit allen Beteiligten und Interessierten Bilanz ziehen und über die zukünftige Ausrichtung des Projekts sprechen.
17:30: Get Together18:00: Begrüßung18:10: Infos zum Relaunch des Onlineportals18:30: "Diskussionspanels"19:30: Zusammenführung und Abschluss19:45: Get Together20:00: Ende der Veranstaltung
Panels & FragestellungenIn der Offenen Redaktion sollen Erfahrungen ausgetauscht, neue Ideen entwickelt und Perspektiven für die künftige Zusammenarbeit diskutiert werden. Leitfragen sind unter anderem:
Panel 1: Hightlights & Herausforderungen im Onlineportal
Inhalte veröffentlichen - Spuren, Ankündigungen und weitere InhalteInnovationen? - Dossiers & VeranstaltungskalenderInhalte finden - Benutzer*innenführung im OnlineportalPanel 2: Themenschwerpunkte
Welche Themen sind gut gelungen?Welche Themen haben Nachholbedarf?Welche Themen fehlen?Panel 3: Austausch und Zusammenarbeit - Initiativen, Schulen...
Wo funktioniert die Zusammenarbeit des Onlineportals gut - wo weniger gut?Welche Formen der Zusammenarbeit sind in Zukunft wünschenswert?Welche Ziele soll die Arbeit mit Schüler*innen erreichen - welche sind möglich? Ziele & ZielgruppenDie Offene Redaktion richtet sich an alle, die sich für die Erinnerungskultur in Bielefeld interessieren, insbesondere an Lehrerinnen, Schülerinnen, lokale Initiativen, Forschende sowie Bürger*innen, die das Portal nutzen oder künftig mitgestalten möchten. Eingeladen sind ausdrücklich auch Personen und Gruppen, die bisher noch nicht mit „Spurensuche Bielefeld 1933–1945“ in Verbindung standen.
Mit der Offenen Redaktion möchten wir einen Raum für den offenen Austausch schaffen: über Inhalte, Formen der Zusammenarbeit und die künftige Rolle des Portals in der Bielefelder Erinnerungskultur.Ihre Ideen und Perspektiven sind ein wichtiger Beitrag, um das Onlineportal gemeinsam weiterzuentwickeln.
Kurzinfos📍 Veranstaltungsort: Stadtarchiv Bielefeld, Veranstaltungssaal SO2 (barrierefreier Zugang: Kavalleriestraße 17, 33602 Bielefeld)🗓 Datum: Dienstag, 30. September 2025⏰ Uhrzeit: 18:00–20:00 Uhr